Новогреческий словарь


υποφέρω

υποφέρω
(αόρ. υπέφερα) 1. 1) терпеть, переваривать;
          δέν σέ ~ — [phrase]я тебя не перевариваю[/phrase];

2) терпеть, выносить, переносить, испытывать;
          ~ τόν πόνο — терпеть боль;

2. 1) мучиться, страдать;
          υποφέραμε στό ταξίδι — [phrase]мы намучились в этой поездке[/phrase];
          υπέφερα γιά νά σπουδάσω — [phrase]я измучился, пока выучился[/phrase];
          γιατί μέ κάνεις καί ~; — [phrase]зачем ты меня мучаешь?[/phrase];
          η πόλη ~ει από έλλειψη νερού καί φωτός — [phrase]город страдает от недостатка воды и света[/phrase];
2) страдать, болеть (чём-л.);
          ο πατέρας μου ~ει από άσθμα — [phrase]мой отец страдает астмой[/phrase];

===
          δέν υποφέρεται — а) [phrase]это невозможно вынести, это невыносимо;[/phrase] б) [phrase]он(а) невыносим [/phrase] (а)


внешние ссылки озвучка | ru.wiktionary | el.wiktionary | en.wiktionary | greek-language.gr |



как на (ново)греческом будет слово терпеть? — υποφέρω
как на (ново)греческом будет слово переваривать? — υποφέρω
как на (ново)греческом будет слово терпеть? — υποφέρω
как на (ново)греческом будет слово выносить? — υποφέρω
как на (ново)греческом будет слово переносить? — υποφέρω
как на (ново)греческом будет слово испытывать? — υποφέρω
как на (ново)греческом будет слово мучиться? — υποφέρω
как на (ново)греческом будет слово страдать? — υποφέρω
как на (ново)греческом будет слово страдать? — υποφέρω
как на (ново)греческом будет слово болеть? — υποφέρω
как с (ново)греческого переводится слово υποφέρω? — терпеть, переваривать, терпеть, выносить, переносить, испытывать, мучиться, страдать, страдать, болеть


#(ново)греческий словарьκαταπαυστικόςπροσκήνιοραντιστήραςορφάνεμααγγελομάχημαάγλυκαντοςμικρομάγαζομπαλέττοματικάπιφυλογένειαδιαβολάνθρωποςκόκκοροςυδαρότηταταχινόςκαλικατζούενεστώςπαταγωδώςκοκκινογούλικαυτήραςμοσκοβόλιαπηλοφόρος


Α    Β    Γ    Δ    Ε    Ζ    Η    Θ    Ι    Κ    Λ    Μ    Ν    Ξ    Ο    Π    Ρ    Σ    Τ    Υ    Φ    Χ    Ψ    Ω







переводы с персидского языка, литовский словарь, шведско-русский словарь, сборка мебели в Москве