πεντάρα η пятак; δέν έχω ~ — [phrase]у меня нет ни копейки, ни гроша[/phrase];
=== δέν αξίζω μιά ~ — не стоить ни гроша; δέν δίνει ~ — [phrase]а он и в ус не дует[/phrase]; έφαγε μιά ~ — воен. [phrase]он получил пять суток гауптвахты[/phrase]; έφερε ~ες — [phrase]у него вышли две пятёрки [/phrase] (в игре в нарды)