χάρη

формы словаβ
χάρη
η 1) прелесть; грация, изящество; миловидность;
2) услуга, любезность, одолжение;
          κάνε μου τή ~ — [phrase]окажи мне любезность, будь любезен, будь добр[/phrase];
3) благодарность, признательность;
          έχω ~ — [phrase]благодарю[/phrase];
          θά σού χρωστώ μεγάλη ~ γιά... — [phrase]я тебе буду очень признателен за...[/phrase];
          νά 'χεις ~ τού πατέρα σου — [phrase]благодари своего отца[/phrase];
4) юр. помилование;
          δίνω ~ или απονέμω ~ιν — помиловать;
5) небольшой припуск (в шитье);
          αφήνω μιά ~ στήν άκρη τού μανικιού — отпустить немного рукав;

===
          γιά ~ σου или πρός ~ιν σου — [phrase]ради (или для) тебя, в угоду тебе[/phrase];
          έχε ~, πού... — [phrase]твоё счастье(__,__) что...[/phrase];
          η ~ θέλει αντίχαρη — погов. [phrase]долг платежом красен[/phrase]



#(ново)греческий словарь



как на (ново)греческом будет слово прелесть? — χάρη
как на (ново)греческом будет слово грация? — χάρη
как на (ново)греческом будет слово изящество? — χάρη
как на (ново)греческом будет слово миловидность? — χάρη
как на (ново)греческом будет слово услуга? — χάρη
как на (ново)греческом будет слово любезность? — χάρη
как на (ново)греческом будет слово одолжение? — χάρη
как на (ново)греческом будет слово благодарность? — χάρη
как на (ново)греческом будет слово признательность? — χάρη
как на (ново)греческом будет слово помилование? — χάρη
как на (ново)греческом будет слово небольшой припуск? — χάρη
как с (ново)греческого переводится слово χάρη? — прелесть, грация, изящество, миловидность, услуга, любезность, одолжение, благодарность, признательность, помилование, небольшой припуск


γοργοπερνάωλακουβίτσαεύστροφοςπροδίνωεφυαλώνωβροντοχτυπάωσκαφίδιεπιτηδευμένοςγραικύλοςστραβίζωανανάριστοςαντιπροσωπευόμενοςεκπεταννύωανάστηθοςαβούλωτοςδευτεριάτικοςραντιέρικοςξενίζωπροηγουμένηκωλοτούμπαατμάκατος




        греческий словарь 2009-2016 © Разработка и поддержка сайта - LingvoKit