Новогреческий словарь

μπαρούτη

μπαρούτη
η порох;

===
          καπνός ~τι — слишком крепкий курительный табак;
          μυρίζει (или βρωμάει) ~ — [phrase]пахнет порохом[/phrase];
          έφαγε τή (или τό) ~ μέ τίς φούχτες — [phrase]он закалён в боях; он бывалый солдат[/phrase];
          είναι ~τι μοναχό — а) [phrase]он чертовски умён;[/phrase] б) [phrase]он очень вспыльчив, настоящий порох[/phrase];
          έγινε ~ — [phrase]он пришёл в ярость[/phrase];
          στάχτη καί ~ νά γίνουν όλα! — [phrase]пусть всё провалится в тартарары; пропади всё пропадом![/phrase]

внешние ссылки

как на (ново)греческом будет слово порох? — μπαρούτη
как с (ново)греческого переводится слово μπαρούτη? — порох

#(ново)греческий словарь — γεματούτσικος — φυσιογνώστης — ναυτιώδης — ευθυβολω — κατεπανάτο — ραμφίζω — απροκοψιά — διαχύσεις — πολυάριθμος — σάρα — στρείδι — αιδημόνως — ποτάζω — αβάκιον — ξυλοκρέβατο — μακάσφαλτος — πυκνοκατοικημένος — βουρτσιά — αναπάλλω — κοκκινο- — ανανάριστος

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

переводы с персидского языка, литовский словарь, шведско-русский словарь, сборка мебели в Москве