πρόσωπο

формы словаβ
πρόσωπο
το 1) лицо;
          ωραίο ~ — красивое лицо;
          τά χαρακτηριστικά τού προσώπου — черты лица;
2) лицо, личность, человек, персона;
          νομικό ~ — юридическое лицо;
          υψηλό ~ — высокопоставленная особа;
          ύποπτο ~ — подозрительная личность;
          σπουδαίο ~ — важное лицо;
          επίσημο ~ — официальное лицо;
          δυό ~α — дна человека, двое;
          γιά δυό ~α — на двоих, на два лица;
3) лицевая сторона, фасад (здания);
4) театр. действующее лицо, персонаж; роль;
          κύριον ~ — главное действующее лицо;
          παίζω τό ~ τού Οιδίποδος — играть роль Эдипа;
5) лик (святого);
6) грам. лицо;

===
          εξαλείφω (или εξαφανίζω) απ' τό ~ τής γής — стереть с лица земли;
          δέν έχω ~ νά βγώ στόν κόσμο — стыдиться, не решаться показываться людям на глаза;
          δέν είδα θεού ~ο — [phrase]всё выходило мне боком[/phrase];
          κατά ~ — прямо в лицо;
          του τά έψαλα κατά ~ — [phrase]я ему сказал это прямо в лицо[/phrase];
          αντιμετωπίζω τόν κίνδυνο κατά ~ — смотреть в лицо опасности;
          ανεξάρτητα από ~α — невзирая на лица



#(ново)греческий словарь



как на (ново)греческом будет слово лицо? — πρόσωπο
как на (ново)греческом будет слово лицо? — πρόσωπο
как на (ново)греческом будет слово личность? — πρόσωπο
как на (ново)греческом будет слово человек? — πρόσωπο
как на (ново)греческом будет слово персона? — πρόσωπο
как на (ново)греческом будет слово лицевая сторона? — πρόσωπο
как на (ново)греческом будет слово фасад? — πρόσωπο
как на (ново)греческом будет слово действующее лицо? — πρόσωπο
как на (ново)греческом будет слово персонаж? — πρόσωπο
как на (ново)греческом будет слово роль? — πρόσωπο
как на (ново)греческом будет слово лик? — πρόσωπο
как на (ново)греческом будет слово лицо? — πρόσωπο
как с (ново)греческого переводится слово πρόσωπο? — лицо, лицо, личность, человек, персона, лицевая сторона, фасад, действующее лицо, персонаж, роль, лик, лицо


σφάχτηςαφρικανόςαψόφητοςοινοπνευματομετρίααπεργοσπάσττριαδιάτρητοςεργοδότηςεκφόβησηαπρόσεκτοςΙαπωνίςδιαμέλισηγκαζάδικοεπτάφωτοςκελαρύζωέφαλσηπεντάςσαρακοφάγωμαλαϊκότροποςαντενεργώξώραςτρύπημα




        греческий словарь 2009-2016 © Разработка и поддержка сайта - LingvoKit