Новогреческий словарь


κάτω

κάτω
1. 1) внизу; вниз; снизу; под;
          κατεβαίνω ~ — спускаться вниа;
          ~ από — под;
          ~ απ' τό τραπέζι — под столом;
          ~ απ' τήν πίεση — под давлением;
          από ~ — снизу;
          από ~ πρός τά πάνω — снизу вверх;
          κριτική από τά ~ — критика снизу;
2) ниже, меньше;
          όχι ~ από δέκα — не ниже десяти;
          ~ απ' τό μηδέν или ~ τού μηδενός — ниже ноля (о температуре) ;
3) долой!;
          ~ η μοναρχία! — [phrase]долой монархию![/phrase];

===
          ~ ~ — в самом низу;
          στό ~ ~ или ατό ~ τής γραφής — в конце концов; в конечном счёте;
          πάρα ~ — ниже, меньше;
          από πάνω ως ~ — сверху донизу;
          από ~ ως πάνω — снизу доверху;
          τό (или ο, η) πάρα ~ — нижеследующее (нижеследующий, нижеследующая) ;
          ~ κόσμος — ад, преисподняя;
          πάνω ~ — около, приблизительно;
          ανω ~ — вверх дном, вверх ногами; беспорядочно;
          βάζω κάποιον ~ — побеждать кого-л.; брать верх над кем-л.; превосходить кого-л.;
          δέν τά ρίχνω или δέν τά βάζω ~ — не уступать; не сдаваться;
          παίρνω τήν ~ βόλτα — [phrase]моё положение ухудшается[/phrase];
          πέφτω ~ — заболеть, слечь в постель;
          ~ τά χέρια (или τάς χείρας)! — [phrase]руки прочь![/phrase];

2. επίθ. ακλ. нижний;
          τό ~ μέρος — нижняя часть;
          τά ~ άκρα — нижние конечности;
          ο ~ Βόλγας — нижнее течение Волги, низовье Волги, Нижняя Волга


внешние ссылки озвучка | ru.wiktionary | el.wiktionary | en.wiktionary | greek-language.gr |



как на (ново)греческом будет слово внизу? — κάτω
как на (ново)греческом будет слово вниз? — κάτω
как на (ново)греческом будет слово снизу? — κάτω
как на (ново)греческом будет слово под? — κάτω
как на (ново)греческом будет слово ниже? — κάτω
как на (ново)греческом будет слово меньше? — κάτω
как на (ново)греческом будет слово долой!? — κάτω
как на (ново)греческом будет слово нижний? — κάτω
как с (ново)греческого переводится слово κάτω? — внизу, вниз, снизу, под, ниже, меньше, долой!, нижний


#(ново)греческий словарьπροστυχώνκατεβάζωφιλόζωοςτηλεφωνογράφημαματάκιαςαποσκυβάλισμακοσσίζωακαταλαβίστικοςαναμαζώνωξεμοναχιασμένοςμαλλίακαρποςσιδηρούςκηροποιόςκαρροποιείοελεφαντώδηςφαυλοκράτηςελλειπτικόςφληναφώαντεπικουρίαεποικοδομή


Α    Β    Γ    Δ    Ε    Ζ    Η    Θ    Ι    Κ    Λ    Μ    Ν    Ξ    Ο    Π    Ρ    Σ    Τ    Υ    Φ    Χ    Ψ    Ω







переводы с персидского языка, литовский словарь, шведско-русский словарь, сборка мебели в Москве