Новогреческий словарь


χαμένος

χαμέν|ος
1. 1) потерянный, утраченный; пропавший; погибший;
          ~ο πράμα — пропажа, потерянная вещь;
          όλοι οι κόποι μου πάνε ~οι — [phrase]все мои труды пропали даром[/phrase];
          πάει ~η η υπόθεση! — [phrase]пропало дело![/phrase];
          είμαι ~! — [phrase]я пропал![/phrase];
2) проигравший (в карты); потерявший (что-л.);
          βγαίνω ~ — оказаться в проигрыше;
3) пропащий, никчёмный;
          ~ άνθρωπος — пропащий человек;
          ~ο κορμί — никудышный человек;
          ~η υπόθεση — пропащее дело;

===
          τά 'χει ~α — [phrase]он спятил, очумел[/phrase];
          στά ~α — наобум, на авось;

2. (о, η) негодяй, негодяйка


внешние ссылки озвучка | ru.wiktionary | el.wiktionary | en.wiktionary | greek-language.gr |



как на (ново)греческом будет слово потерянный? — χαμένος
как на (ново)греческом будет слово утраченный? — χαμένος
как на (ново)греческом будет слово пропавший? — χαμένος
как на (ново)греческом будет слово погибший? — χαμένος
как на (ново)греческом будет слово проигравший? — χαμένος
как на (ново)греческом будет слово потерявший? — χαμένος
как на (ново)греческом будет слово пропащий? — χαμένος
как на (ново)греческом будет слово никчёмный? — χαμένος
как на (ново)греческом будет слово негодяй? — χαμένος
как на (ново)греческом будет слово негодяйка? — χαμένος
как с (ново)греческого переводится слово χαμένος? — потерянный, утраченный, пропавший, погибший, проигравший, потерявший, пропащий, никчёмный, негодяй, негодяйка


#(ново)греческий словарьμεγαλούποληοκνόςδορκάδιομισουρανήςφαγεδαινισμόςκαπνοδοχοκαθαριστήςαποφύλλωσηπροξενιόκαυστηρατζήςμισαλλόδοξοςυποδηματοποιείοαναριάζωπενηντάρικοπολυτεντώνωιδιωτεύωπρόσχαρααξιότηταβολιστήραςσκολοπισμόςκεραμέαςυποβόσκων


Α    Β    Γ    Δ    Ε    Ζ    Η    Θ    Ι    Κ    Λ    Μ    Ν    Ξ    Ο    Π    Ρ    Σ    Τ    Υ    Φ    Χ    Ψ    Ω







переводы с персидского языка, литовский словарь, шведско-русский словарь, сборка мебели в Москве