ανοιχτός
ανοιχτός
1) прям., перен.
открытый;
τά καταστήματα σήμερα είναι ~ά — сегодня все магазины открыты;
~ λογαριασμός — текущий счёт;
2)
светлый (о цвете);
3)
распустившийся (о цветах);
4)
незаживший, открытый (о ране);
5)
открытый; широкий (о местности);
~ θάλασσα — открытое море;
6)
откровенный, искренний, прямой;
7)
щедрый;
8)
открытый, гостеприимный;
~ό σπίτι — открытый дом;
9)
задолжавший;
===
~ γιακάς — отложной воротничок;
παίζω μ' ~ά χαρτιά — играть в открытую;
μένω μέ τό στόμα ~6 — раскрыть рот от удивления;
ήρθε μ' ~ό κεφάλι — пришёл с раскроенным черепом;
όσο έχω τά μάτια μου ~ά — пока я жив;
έχει τά μάτια του ~ά — у него ушки на макушке;
τό υπουργείο σήμερα είναι ~ό — в министерстве сегодня приёмный день;
στ' ~ά — в открытом море
внешние ссылки
озвучка |
ru.wiktionary |
el.wiktionary |
en.wiktionary |
greek-language.gr |
как на (ново)греческом будет слово открытый? — ανοιχτόςкак на (ново)греческом будет слово светлый? — ανοιχτόςкак на (ново)греческом будет слово распустившийся? — ανοιχτόςкак на (ново)греческом будет слово незаживший? — ανοιχτόςкак на (ново)греческом будет слово открытый? — ανοιχτόςкак на (ново)греческом будет слово открытый? — ανοιχτόςкак на (ново)греческом будет слово широкий? — ανοιχτόςкак на (ново)греческом будет слово откровенный? — ανοιχτόςкак на (ново)греческом будет слово искренний? — ανοιχτόςкак на (ново)греческом будет слово прямой? — ανοιχτόςкак на (ново)греческом будет слово щедрый? — ανοιχτόςкак на (ново)греческом будет слово открытый? — ανοιχτόςкак на (ново)греческом будет слово гостеприимный? — ανοιχτόςкак на (ново)греческом будет слово задолжавший? — ανοιχτόςкак с (ново)греческого переводится слово ανοιχτός? — открытый, светлый, распустившийся, незаживший, открытый, открытый, широкий, откровенный, искренний, прямой, щедрый, открытый, гостеприимный, задолжавший
#(ново)греческий словарь —
δίκτυον
—
χαλκοφόρος
—
σταυρίδι
—
οικονομολόγος
—
έγδαρα
—
ελεγείος
—
βαρεμένη
—
χαρτομάντις
—
ενστικτώδης
—
ξοπίσω
—
συγκυριότητα
—
αποζημιώνομαι
—
χορτοκοπτικός
—
χλευαστής
—
γυαλάδα
—
κοκκορόμυαλος
—
μαρασκίνο
—
τριπλά
—
φρονηματίας
—
χαμηλόφωνος
—
ακτιος
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
переводы с персидского языка,
литовский словарь,
шведско-русский словарь,
сборка мебели в Москве