στρίβω
στρίβω
1. 1)
вить, крутить, скручивать; сучить;
~ τό ντίμα — крутить нить;
~ τσιγάρο — скручивать папиросу;
===
τά ~ или ~ τά λόγια (или τό λόγο) μου — менять позицию; отказываться от собственных слов, идти на попятную;
(τό) ~ ??? ~ удрать; ускользнуть; улизнуть (разг.); смыться (прост.);
~ε (το)! ??? — [phrase]убирайся![/phrase];
~ τά μούτρα — воротить морду (от чего-кого-л.) ;
2. 1) поворачивать, сворачивать (куда-л.);
~ δεξιά — повернуть, свернуть направо;
~ στή γωνία — поворачивать за угол;
2) виться, извиваться, изгибаться;
~ει ο δρόμος — [phrase]дорога петляет[/phrase], кружит;
3) передёрнуться, искривиться;
έστριψε απ' τό κακό του — [phrase]его передёрнуло от злобы[/phrase];
===
τούστριψε (ή βίδα) — [phrase]он свихнулся[/phrase]
внешние ссылки
озвучка |
ru.wiktionary |
el.wiktionary |
en.wiktionary |
greek-language.gr |
как на (ново)греческом будет слово вить? — στρίβωкак на (ново)греческом будет слово крутить? — στρίβωкак на (ново)греческом будет слово скручивать? — στρίβωкак на (ново)греческом будет слово сучить? — στρίβωкак на (ново)греческом будет слово поворачивать? — στρίβωкак на (ново)греческом будет слово сворачивать? — στρίβωкак на (ново)греческом будет слово виться? — στρίβωкак на (ново)греческом будет слово извиваться? — στρίβωкак на (ново)греческом будет слово изгибаться? — στρίβωкак на (ново)греческом будет слово передёрнуться? — στρίβωкак на (ново)греческом будет слово искривиться? — στρίβωкак с (ново)греческого переводится слово στρίβω? — вить, крутить, скручивать, сучить, поворачивать, сворачивать, виться, извиваться, изгибаться, передёрнуться, искривиться
#(ново)греческий словарь —
ανατολισμός
—
ευθαρσής
—
βεργινάδι
—
σήκωση
—
σταχτιάζω
—
γουρλωμένος
—
ραιγιόν
—
εντροπιάρης
—
νωρίς
—
ελεημοσύνη
—
χοντρολαίμης
—
φλόγωση
—
παρέλκω
—
παλιόσπιτο
—
δασονομία
—
συμπεθέρα
—
καταμετράω
—
ευθορσώ
—
παγοθραύστης
—
ακατάδεκτος
—
αντιβασιλέας
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
переводы с персидского языка,
литовский словарь,
шведско-русский словарь,
сборка мебели в Москве