κερδένω
κερδένω
(αόρ. κέρδεψα) 1)
выигрывать;
~ τό παιχνίδι — выигрывать игру;
~ τή μάχη (τό στοίχημα) — выигрывать битву (спор) ;
~ στίς εκλογές — побеждать на выборах;
2)
получать, иметь прибыль; [x:trans]получать прибыль, иметь прибыль[/x:trans]
3)
зарабатывать, получать;
4) перен.
завоевать, снискать;
~ τή συμπάθεια — завоёвывать симпатию;
2.
выигрывать (в чьих-л. глазах);
~ει από κοντά — [phrase]вблизи он выигрывает, он кажется лучше вблизи[/phrase];
===
~ καιρό (или χρόνο) — выигрывать время;
~ έδαφος — а) обрести почву под ногами; б) распространяться, увеличивать своё влияние (о доктрине, гипотезе)
внешние ссылки
озвучка |
ru.wiktionary |
el.wiktionary |
en.wiktionary |
greek-language.gr |